El Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC)

Nuestro objetivo es ayudar a que nuestra comunidad pueda criar niños sanos

El programa WIC ayuda a las mujeres, bebés y niños de hasta 5 años de edad que reúnan los requisitos de ingresos al brindarles alimentos nutritivos, apoyo para la lactancia, información sobre alimentación saludable, chequeos de salud y referencias a otros recursos.

Aplica aquí

Aplicar en línea

Para calificar para WIC usted debe:

• Vivir en Oregon.
• Estar embarazada, haber dado a luz el último año o tener un niño menor de 5 años de edad. Los padres, tutores y padres de crianza temporal pueden solicitar WIC para sus niños menores de 5 años de edad.
• Si usted recibe OHP, SNAP o TANF, califica automáticamente para WIC. De lo contrario, consulte las pautas de ingresos.
• Tener una necesidad o riesgo nutricional.

Antes de su cita de inscripción o para renovar

Deberá proporcionar lo siguiente. Informe al personal de WIC si no puede proporcionar un articulo y el motivo:

Como hacer sus compras con su tarjeta de eWIC

• Activar su tarjeta eWIC (PDF de Autoridad Sanitaria de Oregón)
• Revisar su saldo
• Recursos de WIC en la pagina de OHA disponibles en varios lenguajes
• Haciendo compras con su tarjeta eWIC
• Lista de alimentos aprobados
• Aplicación “WICShopper” para s

Nuestras Ubicaciones

Servicios Destacados

Para Proveedores

• Formulario para referir a WIC
• Recursos Estatales de WIC
• Formulario de documentación medica

Recursos

Programa Nutricional Farm Direct - Temporada 2026  

(La participación requiere estar inscrito actualmente en WIC en el Condado de Clackamas)

WIC del Condado de Clackamas los invita al Mercado de Granjeros en Oregon City, Milwaukie o Sandy este junio para recibir y usar sus dólares de WIC Farm Direct en frutas, verduras y hierbas frescas cultivadas localmente. 

• Mercado Granjero en Oregon City
  Sábado 6 de junio, 9:00 a.m.-1:00 p.m.
  Colegio Comunitario de Clackamas, Lote verde #1
  Esquina de S Beavercreek Rd. y Clairmont Dr., Oregon City
• Mercado Granjero en Milwaukie
  Domingo, 14 de junio, 9:00 a.m.-1:00 p.m.
  Calle histórica Main St en Milwaukie
  SE Main St. y Harrison St, Milwaukie
• Mercado Granjero de Sandy
  Viernes, 26 de junio, 2:00 p.m.-5:00 p.m.
  Centro de Sandy
  38600 Proctor Blvd, Sandy, OR 97055

Preguntas más comunes

• ¿Que son dólares Farm Direct?
  Los dólares Farm Direct son cupones para comprar frutas, verduras y hierbas frescas que son cultivadas localmente. Los dólares Farm Direct son aparte del beneficio mensual de frutas y verduras que ya viene en su tarjeta de eWIC. 
• ¿Necesito estar inscrito en WIC para recibir los dólares Farm Direct?
  ¡Sí! Si usted o su hijo no están inscritos actualmente, complete este formulario y nos comunicaremos con usted dentro de 1 a 3 días.
• ¿Dónde puedo recoger mis dólares de WIC Farm Direct?
  Los dólares de WIC Farm Direct están disponibles para recogerlos en el puesto de WIC en las fechas indicadas de los mercados de granjero.  
• ¿Puedo recibir los dólares de WIC Farm Direct si me pierdo todas las fechas en que WIC está en los mercados granjeros?
  ¡Si! Durante la semana del 6 al 10 de julio puede ir a las oficinas de Clackamas WIC durante el horario normal.
  • Oregon City: lunes a jueves, 9 a.m-4 p.m
  • Milwaukie: lunes a jueves, 9 a,m.-4 p.m. 
  • Sandy: viernes, 9 a.m.-4 p.m.
  • Wilsonville: viernes, 10 a.m.-4 p.m. 
  • En algunos casos especiales, WIC puede enviarlos por correo. Envíe un mensaje de texto al 503-655-8476 para ver si es elegible. 
• ¿Qué necesito para recibir mis dólares de WIC Farm Direct?
  Para recibir los dólares Farm Direct de WIC, usted debe:
  1. Ser titular de una tarjeta de eWIC
  2. Mostrar identificación o responder preguntas para verificar su identidad 
• ¿Cuántos dólares Farm Direct de WIC puedo recibir?
  Cada participante inscrito en WIC puede recibir un folleto de $28 para usar durante la temporada 2026. Tenemos cantidades limitadas y disponible mientras duren. Los bebés deben tener 4 meses de edad o más para ser elegibles. 
• ¿Qué puedo comprar con mis dólares Farm Direct?
  Frutas, verduras o hierbas frescas cultivadas localmente. 
• ¿Puedo usar mis dólares Farm Direct en otros mercados granjeros o puestos agrícolas?
  ¡Sí! Puede usar este directorio para encontrar lugares que aceptan dólares Farm Direct, incluyendo otros mercados granjeros, puestos de granja y granjas de autocosecha (u-pick). 
• ¿Cuáles son las fechas en las que puedo usar los dólares Farm Direct 2026?
  Los dólares Farm Direct se pueden usarse entre el 1 de junio de 2026 y el 30 de noviembre de 2026. 

Datos y Reportes

We help more than 4,959 women, infants and children through nutrition or breastfeeding education, referrals and healthy food. Participation in WIC results in lower rates of low birth-weight babies, fewer children at risk of anemia and less children above an ideal body weight for their age.

• Informe anual de Clackamas
• Informe anual de Oregon

USDA Declaración de No Discriminación

De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA.

Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas.

Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por:

1. Correo: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410;
2. Fax: 202-690-7442; o
3. Correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.